ผ่านสายตาของทหารผ่านศึกชาวเซเชลส์ – ความทรงจำอันขมขื่นของสงครามโลกครั้งที่สอง

ผ่านสายตาของทหารผ่านศึกชาวเซเชลส์ - ความทรงจำอันขมขื่นของสงครามโลกครั้งที่สอง

( สำนักข่าวเซเชลส์ ) – เดือนพฤศจิกายน เดือนที่ 11 ของปี เป็นช่วงเวลาที่พวกเราหลายคนสวมดอกป๊อปปี้สีแดงเพื่อระลึกถึงผู้ที่เสียสละชีวิตเพื่อเราในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 ปี 1914-1918 เช่นเดียวกับคนอื่นๆ ความขัดแย้งตั้งแต่นั้นมาสงครามโลกครั้งที่ 2เริ่มต้นขึ้นด้วยการรุกรานโปแลนด์ของเยอรมนีในปี พ.ศ. 2482 และสิ้นสุดในอีก 6 ปีต่อมาในปี พ.ศ. 2488 ชายและหญิงกว่าสี่ล้านคนจาก อาณานิคมของ อังกฤษทั่วโลกอาสาเข้าประจำการในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

ภายใต้การปกครองของอังกฤษตั้งแต่ปี 1814 หมู่เกาะเซเชลส์จำนวน 115 เกาะ

ที่ตั้งอยู่ในมหาสมุทรอินเดียตะวันตกก็ไม่มีข้อยกเว้น และเซเชลส์จำนวนมากก็อาสาเข้าร่วมสงครามโดยรับใช้เคียงข้างอังกฤษSNA ได้มีโอกาสพูดคุยกับFrancois Nancyทหารผ่านศึก ที่ออกจากเซเชลส์ในปี 1940 เมื่ออายุได้ 17 ปีเพื่อรับอาวุธ

เกิดเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2465 แนนซี่เป็นลูกคนโตในจำนวนทั้งหมด 6 คน แนนซี่เป็นหนึ่งในสองคนที่ยังมีชีวิตอยู่จากพี่น้องหกคนดั้งเดิม

ปัจจุบันอาศัยอยู่ที่ North East Point ตามชื่อ ซึ่งตั้งอยู่ในจุดตะวันออกเฉียงเหนือสุดของเกาะ Mahé ซึ่งเป็นเกาะหลักของประเทศเซเชลส์ Nancy บอกกับ SNA เกี่ยวกับเวลาห้าปีที่เขาอยู่ห่างจากบ้านในทะเลทรายอาหรับที่แห้งแล้งและเต็มไปด้วยฝุ่น .

เขาเล่าถึงวัยเด็กที่ยากลำบากในเซเชลส์ในช่วงที่อังกฤษปกครองด้วยน้ำตา

“เรามาจากครอบครัวที่ยากจนมาก และฉันไม่เคยไปโรงเรียนเลย เพราะแม่ของฉันไม่มีเงินจ่ายค่าเรียนในสมัยนั้น” แนนซี่เล่า

ด้วยไม้ที่มีอยู่มากมายในช่วงหลายปีที่ผ่านมา เขาจึงลองทำงานช่างไม้ดูบ้าง โดยจำได้ว่าเก้าอี้หนึ่งตัวสามารถทำขึ้นได้โดยใช้เงินเพียง 8 รูปีเซเชลส์

แต่การขาดโอกาสที่เปิดกว้างสำหรับเขาหมายความว่าเมื่อเขารู้ว่าอังกฤษกำลังรับสมัครเข้าร่วมสงคราม เขาตัดสินใจเป็นอาสาสมัคร ซึ่งขัดกับความต้องการของแม่ของเขามาก

“ฉันก็เพิ่งเจอผู้หญิงคนหนึ่งเหมือนกัน” แนนซี่ยิ้มตอบ แต่ 

“ฉันก็ตัดสินใจทิ้งเธอไว้ข้างหลังเหมือนกัน”ลาก่อนเศร้าFrancois Nancyออกจากเซเชลส์ในปี 2483 พร้อมกับอาสาสมัครอีกประมาณ 450 คน“แม่ของฉันมาหาฉันก่อนที่ฉันจะจากไป เธอร้องไห้ขณะที่เรือแล่นออกไป เราโบกมือลาคนที่เรารักและร้องเพลง มันเป็นวันที่ฉันจะไม่มีวันลืม” แนนซี่เล่าขณะที่น้ำตาไหล

เขาจำไม่ได้ว่าพวกเขาร้องเพลงไหน”มันนานมากแล้ว” แนนซี่กล่าว พวกเขาเดินทางออกจากเซเชลส์โดยไม่ทราบสาเหตุ โดยสงสัยว่าพวกเขาจะได้กลับมาอีกหรือไม่

ก่อนเข้าร่วมแนวหน้า พวกเขาใช้เวลาสี่เดือนในการฝึกอบรม เรียนรู้หน้าที่พื้นฐานและการจัดการปืนไรเฟิล จากนั้นกองทหารเดินทางโดยเรือจากมอมบาซา ประเทศเคนยา ไปยังอียิปต์

“เราเข้าสู่สงครามโดยไม่มียศและจากไปโดยไม่มียศ เรารู้จักกันในนามของ Pioneer Corps” แนนซี่กล่าว

เฝ้าเสบียงเนื่องจากไม่สามารถอ่านหรือเขียนได้ Nancy จึงบอก SNA ว่าเขาให้คนอื่นในกลุ่มเขียนจดหมายในนามของเขาเพื่อส่งกลับบ้านได้อย่างไร และเมื่อได้รับคำตอบแล้ว เขาจะขอให้พวกเขาอ่านจดหมายนั้นให้เขาฟัง

ในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในอียิปต์ หน้าที่ของเขาส่วนใหญ่ประกอบด้วยการฝึกซ้อมและงานยาม ในตอนกลางคืนพวกเขาจะขนกระสุนไปใกล้ชายแดนสำหรับกองทหารราบ

“สงครามเป็นสิ่งที่น่ากลัว บางครั้งฉันคิดว่าฉันจะไม่ได้กลับบ้าน” แนนซี่พูดด้วยน้ำเสียงสั่นเครือ

แนนซี่อธิบายว่าหน้าที่ของยามมีบทบาทสำคัญอย่างไรในช่วงสงคราม ที่ซึ่งพวกเขาต้องขุดสนามเพลาะของตัวเองและคอยระวังชาวเยอรมัน

“เมื่อศัตรูถูกพบ เราก็ส่งสัญญาณให้คนอื่นๆ ทราบด้วยสัญญาณไฟฟ้า” แนนซี่อธิบาย

พวกเขาได้รับอนุญาตให้นอนครั้งละสองชั่วโมงเท่านั้นหลังจากออกจากกะสี่ชั่วโมง เขาเล่าถึงการที่นายทหารชั้นสัญญาบัตรจะมาตรวจทุก ๆ สี่ชั่วโมงเพื่อดูว่าไม่มีใครเผลอหลับไปในจังหวะนั้น

“ผลที่ร้ายแรงตามมาถ้าคุณถูกจับได้ว่างีบหลับ” เขาหัวเราะ พร้อมเสริมว่าเสียงปืนที่ดังขึ้นอย่างต่อเนื่องเป็นแรงกระตุ้นเพียงพอที่จะตื่นตัว

“ฉันกล้าหาญ ตื่นตัวเสมอ และไม่เคยท้อถอย” แนนซี่กล่าว

แนะนำ : ที่เที่ยวญี่ปุ่น | จัดอันดับต่างๆ | รีวิวของแบรนเนม | วิธีการลงทุนต่า